对以上翻译的一点评论>

我在播种网上就很少见到姐妹们做这个检查的。不知道为什么国内不做这项检查。可能医生都相信验血就足够了吧。

看了我自己顶了，让大家看了，讨论讨论

恩，亲你说的这个，好象有时看姐妹们转非妈的贴子的时候，常常能看到贴子最后有这么一段，就是介绍这个的，不过是一句带过，没有你说得这么详细。翻译这么多好东东给我们，尤其是医学上的专用名词，肯定挺不好翻译的，辛苦啦！

加油，加油！愿我们都快快好孕！

楼主真是好人呐 

支持并跟帖 

亲，辛苦了！

谢谢大家支持，翻译得不好，可能有些语句不通顺，而且别翻译边打字也容易打错别字，大家多多包涵。

原帖由 美丽兔宝宝 于 2011-4-5 19:57 发表 恩，亲你说的这个，好象有时看姐妹们转非妈的贴子的时候，常常能看到贴子最后有这么一段，就是介绍这个的，不过是一句带过，没有你说得这么详细。翻译这么多好东东给我们，尤其是医学上的专用名词，肯定挺不好翻译的，辛苦啦！加油，加油！愿我们都快快好孕！

 

 

谢谢兔宝宝啦，兔年快要错过了，让我们大家一起努力迎接龙宝宝。

 

常见的激素问题

我上面已经讲述了各种检查，通过这些检查通常会发现以下的常见问题

避孕药服用后的综合症

在你停止服用口服避孕药的时候，通常要3到12个月使得月经周期恢复正常。 

其中有5%的女性要花一年以上时间使得周期恢复正常。特别是女性在服用避孕药前月经就已经不规律。

在这种情况下，也可以服药。 有一点必须强调，避孕药不会引起不孕！ 不过会使原本存在的不孕原因加重。 

泌乳素（催乳素）过高

15%到25%的不正常排卵是由过多分泌催乳素引起的。 过多的泌乳素既会影响排卵又会影响着床。

泌乳素是由脑下垂体分泌，负责乳汁的分泌。 当泌乳素水平过高，会阻止促性激素（GnRH）的释放，从而影响FSH和LH的释放，影响雌激素和孕酮。

通常只有怀孕或者哺乳期间泌乳素才会高。精神紧张，锻炼，情绪波动或者乳头刺激，甚至是大量蛋白质的摄入也会引起泌乳素高。不要吃很多肉或蛋后去测泌乳素！肋骨附近的手术或者一些药物，酒精也会引起泌乳素高。如果你有多囊或者甲状腺机能减退也会泌乳素过高。

30%的泌乳素过高的人会有溢乳现象，特别是挤压乳头。其他临床表现包括阴道分泌物减少和不规律月经。你也可能有非常少量，短和不规律的月经。

泌乳素过高通过简单的验血就可以确定。至少验血两次来确诊。 通常医生还会让你做CAT，检查是否有良性垂体瘤，大约5%的泌乳素过高女性有这种情况。

如果慢性长期泌乳素过高，通常有垂体瘤。

治疗药（如溴隐亭）会调节泌乳素分泌同时也会使得垂体瘤缩小。 如果发现垂体瘤，那必须手术切除。

看起来泌乳素在很多情况下是其他激素不平衡的罪魁祸首啊。